Disclaimer

Responsabile dei contenuti delle pagine

LuxanOne Immobiliare

Fiduciaria Bellinzonese e Luganese SA

Via Giuseppe Buffi 2
6900 Lugano

info@luxanone.ch
+41 79 546 23 22

Diritto d’autore

Il diritto d’autore su tutti i contenuti di questo sito web è di proprietà di Fiduciaria Bellinzonese e Luganese SA.

Esclusione di responsabilità

Tutti i testi e i link sono stati accuratamente verificati e vengono costantemente aggiornati. Nell’ambito del presente sito web, siamo impegnati a mettere a disposizione informazioni corrette e complete; tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità né fornire alcuna garanzia in merito alla correttezza, alla completezza ovvero all’aggiornamento di dette informazioni. Ci riserviamo il diritto di modificare le informazioni presenti su questo sito in qualsiasi momento e senza preavviso né alcun vincolo od obbligo ad aggiornare le informazioni ivi contenute. Tutti i link a fornitori esterni sono stati verificati al momento del loro inserimento e tuttavia decliniamo qualunque responsabilità riguardo ai contenuti e alla disponibilità di siti web accessibili tramite collegamenti ipertestuali (hyperlink). Per eventuali contenuti illegali, inesatti o incompleti e in particolare per eventuali danni causati dai contenuti delle pagine collegate risponde esclusivamente il fornitore della pagina cui viene fatto riferimento. A tale proposito, si prescinde dal fatto che il danno sia di natura diretta, indiretta o finanziaria ovvero che il danno si verifichi a seguito di perdita di dati, perdita d’utilizzo o altri motivi di qualsivoglia natura.

Protezione dei dati

Informativa sulla protezione dei dati per le visite al sito web
La presente informativa sulla protezione dei dati per l’utilizzo del sito www.luxanone.ch (di seguito “il sito”) è valida a partire dal 25 agosto 2025.

La Fiduciaria Bellinzonese e Luganese SA, in qualità di titolare del trattamento (di seguito “Luxanone”), informa gli utenti che i loro dati personali saranno trattati nei seguenti modi quando utilizzano il sito:

• Dati personali (ad es. indirizzo e-mail, nome, cognome, titolo, indirizzo, numero di telefono – di seguito “dati” o “dati personali”) forniti dagli utenti al momento della registrazione sul sito (ad es. tramite richieste di contatto e iscrizione alla newsletter);
• Dati personali trasmessi dal browser Internet dell’utente a ogni accesso al sito. Tali dati vengono conservati in file di log del server e comprendono: indirizzo IP del computer che accede, nome della pagina visitata, data e ora di accesso, URL della pagina di provenienza, quantità di dati trasmessi, messaggio di stato relativo all’avvenuto accesso, ID di sessione.

Finalità del trattamento dei dati

Luxanone, in qualità di titolare, tratta i dati personali degli utenti del sito per le seguenti finalità:

• Evasione delle richieste degli utenti (ad es. gestione delle richieste di contatto, invio periodico di newsletter con informazioni pubblicitarie sugli immobili di Luxanone);
• Consentire agli utenti di registrarsi sul sito;
• Gestione tecnica del sito e delle sue funzionalità, compresa la risoluzione di problemi tecnici, analisi statistiche, test e ricerche;
• Prevenire attività fraudolente o abusi del sito o in relazione al sito;

Adempiere agli obblighi di legge, proteggere la sicurezza delle persone e i diritti e la proprietà di Luxanone e prevenire frodi o problemi di sicurezza o tecnici.

La base giuridica del trattamento dei dati personali è l’art. 6, par. 1, lett. a, b e f del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Il legittimo interesse di Luxanone consiste nel trattamento dei dati personali per finalità di marketing diretto ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR.

Natura del conferimento dei dati personali e conseguenze del rifiuto

Il conferimento dei dati personali da parte dell’utente è facoltativo. L’utente può decidere liberamente se fornire o meno i propri dati personali a Luxanone ed è libero di revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente prestato al trattamento. Tale revoca può comportare l’impossibilità di utilizzare il sito di Luxanone.

Modalità di trattamento

Il trattamento dei dati personali degli utenti avviene solo quando necessario ed esclusivamente con modalità elettroniche o non elettroniche, attraverso: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modifica, selezione, estrazione, utilizzo, interconnessione, accesso e comunicazione, blocco, cancellazione e distruzione dei dati.

Accesso ai dati

I dati personali sono trattati da Luxanone, in particolare da:

• Dipendenti incaricati della gestione del sito e dell’erogazione dei servizi connessi;
• Società terze (ad es. fornitori di servizi IT, provider di hosting, ecc.) alle quali Luxanone ha esternalizzato servizi con operazioni di trattamento in qualità di responsabili esterni.

Informazioni sui dati

In qualità di titolare, possiamo fornire informazioni sui vostri dati personali. Tali informazioni vengono fornite esclusivamente:

• In caso di adempimento di obblighi legali o di normative nazionali o europee;
• Per la difesa in giudizio in caso di contenzioso.

Trasferimento dei dati

Non è previsto alcun ulteriore trasferimento dei vostri dati personali da parte di Luxanone.

Trasferimento dei dati verso Paesi non SEE
In linea generale, Luxanone non trasferisce dati personali verso Paesi non appartenenti allo Spazio Economico Europeo (SEE).

I server utilizzati da Luxanone si trovano in Svizzera.

Conservazione e cancellazione dei dati

Luxanone conserva i dati personali per il tempo necessario a soddisfare le finalità per cui sono stati raccolti e trattati, inclusi i periodi di conservazione previsti dalla legge (ad es. conservazione delle scritture contabili), e comunque per un massimo di 24 mesi dalla raccolta delle informazioni personali.

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, uno strumento di analisi web di proprietà di Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza a sua volta i cosiddetti “cookie”, file minimi di testo memorizzati sul vostro computer che consentono di analizzare l’uso del sito da parte vostra. Di norma, le informazioni sull’uso di questo sito ottenute attraverso i cookie vengono trasmesse e memorizzate presso un server Google negli Stati Uniti. Nel caso il servizio di anonimizzazione IP sia attivato su questo sito, all’interno dell’area degli Stati membri dell’Unione Europea o di altri paesi aderenti allo Spazio Economico Europeo Google provvede all’abbreviazione preliminare del vostro indirizzo IP. Solo in casi eccezionali l’intero indirizzo IP potrà essere trasferito ad un server Google negli Stati Uniti e qui abbreviato. Su incarico del gestore del presente sito web, Google utilizza queste informazioni per valutare il vostro uso del sito, compilare report sulle attività del sito nonché per fornire al gestore altri servizi collegati all’uso del sito e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non sarà assemblato con altri dati di Google. È possibile impedire la memorizzazione di cookie mediante apposita impostazione del software del vostro browser; segnaliamo, tuttavia, che in questo caso non sarà possibile utilizzare pienamente tutte le funzionalità del presente sito. È altresì possibile impedire a Google di registrare ed elaborare i dati acquisiti tramite cookie relativi all’utilizzo del sito (incl. il vostro indirizzo IP). A tale scopo, è sufficiente scaricare e installare il plugin del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].

Condizioni di Google Analytics: http://www.google.com/intl/de_ALL/analytics/tos.html

Cookie

Il presente sito web fa uso di cookie. I cookie sono file minimi memorizzati sul computer tra i file temporanei del vostro browser quando visitate il sito. La loro funzione consente di analizzare comportamenti, effettuare valutazioni statistiche e migliorare l’accessibilità del sito. Non utilizziamo cookie di fornitori terzi.
Nel vostro browser Internet è possibile disattivare i cookie in qualsiasi momento, seguendo le impostazioni del browser. Leggete in proposito la guida presente nel vostro browser.
Riguardo ai cookie, ci atteniamo alla legge sulle telecomunicazioni (LTC), la quale ne disciplina l’utilizzo (articolo 45 c, LTC).